Mehmet'in Digital Age'deki 'jargon' yazısında FAIL konusu çok uzun anlatılıyor, açıklanıyor. Türkçe kullanımı konusunda biz de hassasız ancak 'jargon'un bir anadili yok, o yüzden biz 'FAIL' dedik durduk. Diğer yandan yapılan uzun ve eleştirel olmaktan uzak yorumlara 'biz de insanız' hatırlatmasını yapayım. İngilizce konuşup havalı olmak konusu ise şaşırtıcı. Demek ekranın karşısından 'öyle' gözüküyoruz.
FAIL'i bir kenara bırakırsak aslında haklısınız. FAIL'i jargondan geldiği için ayrı kullanıp bütün FAIL'lerin isimlerini de çevirdik ama gene yetmiyor tabi. Bu biraz Burak'la aramızda öyle konuştuğumuz için, biraz da o terimlerin hepsinin Türkçe'lerini hemen aklımızda tutamadığımız için oluyor.
Süper tanıtım kampanyalarından sonra bile başarısız olan, piyasadan
hızla çekilen ve hatta bazen piyasaya bile çıkamayan ürünler!
Samsung Q1 UMPC, Palm Foleo ve Vestel Veezy GO
Burak Bayburtlu Kafakaya'nın ağır abisi, iki çocuğun büyük olanı. Daha ilkokul
yıllarından beri çevresindeki her türlü bilgisayara balıklama
atladıysa da ilk PCsine ortaokul çağında sahip oldu. Ondan sonra da
bilgisayarları ve teknolojiyi hayatından çıkarmadı. Üniversite
yıllarında çalışmaya başladı, cep telefonlarına oyunlar, servisler
geliştirdi, Türkiye'nin en büyük teknoloji şirketlerinde çalıştı.
Editörlük hayatı Gameshow ve Computerworld ile başladıysa da artık
sadece bloguna ve Yahoyt'a yazıyor. Boş zamanlarında ise PSP'de Tekken
5 oynayıp iPhone'da maillerine bakıyor, 20 metre civarlarına dalıyor,
Guitar Hero çalıyor. En sevdiği parça da "Dragonfire - Through the
Fire and Flames" :-)
Bilgisayar: Macbook Air, Sony Vaio SZ
Telefon: iPhone, Nokia N93
Konsol: Nintendo Wii, PSP
Diğer: Nokia Wallet Flash
(http://www.burak.com)